Polnisch-Holländisch Übersetzung für zasada

principe
Er speelt hier echter een zeer belangrijk principe. Jest tu jednak bardzo ważna zasada. Al te vaak wordt het principe genegeerd. Zbyt często zasada ta jest ignorowana. Ook dat is een rechtvaardig en eerlijk principe. To także jest sprawiedliwa i właściwa zasada.
base
Het voorstel is gebaseerd op het beginsel van gelijkheid en samenwerking. Podstawą wniosku jest zasada równości i współpracy.

beginsel
Dit beginsel staat niet ter discussie. Ta zasada nie podlega dyskusji. Iemand zei hier dat het beginsel'de gebruiker betaalt' een goed beginsel is. Ktoś na tej sali powiedział, że zasada "użytkownik płaci” jest dobrą zasadą. Het beginsel dat de vervuiler betaalt moet gelden voor iedereen. Zasada "zanieczyszczający płaci” musi odnosić się do wszystkich.
dogma
grondregel
overtuiging
Gelijke behandeling van personen ongeacht godsdienst of overtuiging, handicap, leeftijd of seksuele geaardheid ( Zasada równego traktowania osób bez względu na religię lub światopogląd, niepełnosprawność, wiek lub orientację seksualną ( Gelijke behandeling van personen ongeacht godsdienst of overtuiging, handicap, leeftijd of seksuele geaardheid (debat) Zasada równego traktowania osób bez względu na religię lub światopogląd, niepełnosprawność, wiek lub orientację seksualną (debata)
regel
Het is de ultieme regel die onze samenwerking beheerst. Jest to podstawowa zasada naszej pierwotnej koordynacji. Om een of andere reden geldt die regel blijkbaar niet voor Turkije. Z niejasnych powodów zasada ta nie dotyczy Turcji. De regel moet voor iedereen gelijk zijn. Zasada musi być taka sama dla wszystkich.
stelling